英文認(rèn)證翻譯-專業(yè)英文認(rèn)證翻譯公司-正規(guī)英文認(rèn)
日期：2021-04-14 20:37:55 | 點(diǎn)擊：
英文認(rèn)證翻譯-認(rèn)證，是信用擔(dān)保的一種形式。根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)和國(guó)際電工委員會(huì)(IEC)的定義，合格評(píng)定活動(dòng)是指由國(guó)家認(rèn)可的認(rèn)證機(jī)構(gòu)證明某一組織的產(chǎn)品、服務(wù)、管理體系符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范(TS)或強(qiáng)制性要求的活動(dòng)。
英文認(rèn)證翻譯-鑒定機(jī)構(gòu)通過鑒定，證明產(chǎn)品、服務(wù)、管理體系符合有關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)或強(qiáng)制性要求的合格評(píng)定活動(dòng)。這里的認(rèn)證分為體系認(rèn)證和產(chǎn)品認(rèn)證兩大類，體系認(rèn)證是一般的企業(yè)可以做的認(rèn)證，也是一種讓客戶放心的認(rèn)證，比如ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證，一般價(jià)格由企業(yè)或公司的數(shù)量決定；產(chǎn)品認(rèn)證相對(duì)較多，不同規(guī)格的產(chǎn)品價(jià)格不盡相同，當(dāng)然它們的用途也不一樣，比如CCC國(guó)家強(qiáng)制性認(rèn)證和CE歐盟安全認(rèn)證。此外，同一類產(chǎn)品做不同的認(rèn)證價(jià)格也不一樣，比如空調(diào)，如果出口就要做相應(yīng)的國(guó)外認(rèn)證。
英文認(rèn)證翻譯-有些情況下，客戶可能要求對(duì)原稿和譯文同時(shí)進(jìn)行認(rèn)證和公證，這種情況下，客戶需要先到翻譯公司進(jìn)行翻譯并蓋章(即“認(rèn)證”)，然后再到公證處進(jìn)行譯本的認(rèn)證。由于公證處要做的是司法認(rèn)證，也就是說要證明“你是你”，“你是真實(shí)的你”，所以不能進(jìn)行翻譯認(rèn)證，翻譯認(rèn)證應(yīng)由有資質(zhì)的翻譯公司，即第三方翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行，畢竟，翻譯機(jī)構(gòu)在這方面更具權(quán)威。公證處還需要翻譯機(jī)構(gòu)的幫助和服務(wù)，比如，很多客戶在一些公證處做涉外英文翻譯文件認(rèn)證時(shí)，公證處一般都會(huì)要求找翻譯公司，然后蓋章，再送過來，這樣比較規(guī)范。
英文認(rèn)證翻譯-世聯(lián)上海翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。