水利工程翻譯-水利工程翻譯公司-專業(yè)水利工程翻
日期：2021-04-13 14:02:14 | 點(diǎn)擊：
水利工程翻譯-水利工程是對自然地表水和地下水進(jìn)行調(diào)控、調(diào)配，以達(dá)到除害興利的工程。又稱水利。水資源是人類生產(chǎn)和生活不可缺少的寶貴資源，但它的自然生存狀態(tài)卻與人類的需求格格不入。水利工程的建設(shè)，既要控制水流，預(yù)防洪水，又要進(jìn)行水量的調(diào)節(jié)和分配，以滿足人們生活和生產(chǎn)對水的需求。水利工程要達(dá)到目的，必須修建大壩、堤壩、溢洪道、水閘、進(jìn)水口、渠道、渡河、筏子、魚道等各類水工建筑物。
水利工程翻譯-根據(jù)用途或服務(wù)對象，可分為：預(yù)防水災(zāi)的防洪工程；預(yù)防旱、澇、漬災(zāi)于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的農(nóng)田水利工程，或稱為灌溉和排水工程；將水能轉(zhuǎn)化為電能的水力發(fā)電工程；改善和創(chuàng)造航運(yùn)條件的水道和港口工程；為工業(yè)和生活用水服務(wù)，以及處理和排除污水和雨水的城鎮(zhèn)供水和排水工程；防止侵蝕和水質(zhì)污染，維護(hù)生態(tài)平衡的水保工程和環(huán)境水利工程；保護(hù)和促進(jìn)漁業(yè)生產(chǎn)的漁業(yè)水利工程；為工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)或運(yùn)輸需要而圍海造地的海涂圍墾工程等。一個(gè)水利工程同時(shí)服務(wù)于防洪、灌溉、發(fā)電、航運(yùn)等多個(gè)目的，稱為“綜合利用水利工程”。
水利工程翻譯-在水利工程等迅速發(fā)展的今天，使相關(guān)行業(yè)者需要大量閱讀和翻譯國外科技文獻(xiàn)和資料，并向國外介紹了我國水利工程建設(shè)和管理的成功經(jīng)驗(yàn)。與此同時(shí)，隨著越來越多有實(shí)力的中國水利工程企業(yè)走出國門，參與國際競爭，承包國際工程，這就要求相關(guān)人員具有水利工程專業(yè)外語知識和較強(qiáng)的閱讀和翻譯能力，熟悉水利工程特有的語言結(jié)構(gòu)特征，掌握水利工程的基本翻譯方法和技巧。
水利工程翻譯-MAYO梅奧翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。