中國(guó)譯協(xié)法律翻譯委員會(huì)2020-2021年度工作會(huì)議召
日期：2021-02-02 09:00:46 | 點(diǎn)擊：
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)、法律翻譯委員會(huì)主任王剛毅出席會(huì)議，并發(fā)表了總結(jié)講話。王剛毅主任肯定了法律翻譯委員會(huì)在抗擊疫情期間的出色表現(xiàn)，稱贊各位委員及委員單位在2020年所取得的成績(jī)令人印象深刻。他強(qiáng)調(diào)隨著“習(xí)近平法治思想”的明確表述、《中華人民共和國(guó)民法典》的公布實(shí)施、以及《法治社會(huì)建設(shè)實(shí)施綱要（2020－2025年）》的發(fā)布，預(yù)示著法治中國(guó)建設(shè)取得了新成績(jī)，進(jìn)入了新階段。值此法治中國(guó)建設(shè)的關(guān)鍵時(shí)期，王剛毅主任呼吁各委員及委員單位要深入學(xué)習(xí)、領(lǐng)會(huì)和貫徹“習(xí)近平法治思想”，不斷提高政治判斷力、政治領(lǐng)悟力、政治執(zhí)行力；要加強(qiáng)法律翻譯領(lǐng)域互鑒交流，開(kāi)展《民法典》等法律的翻譯研討；加強(qiáng)法律翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)，服務(wù)新時(shí)代對(duì)外開(kāi)放大局；同時(shí)也要加強(qiáng)委員會(huì)自身組織建設(shè)，廣納賢才，各盡所長(zhǎng)，構(gòu)建專(zhuān)業(yè)化、多元化的人才體系，為推動(dòng)中國(guó)法律翻譯事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)積極力量。
會(huì)上各位與會(huì)委員從學(xué)科建設(shè)、科學(xué)研究、人才培養(yǎng)、行業(yè)規(guī)范、翻譯實(shí)踐、社會(huì)服務(wù)等方面具體而全面地總結(jié)了2020年所取得的豐碩成果，并提出了2021的工作目標(biāo)和計(jì)劃。歷時(shí)近4個(gè)小時(shí)的會(huì)議節(jié)奏緊湊，氛圍熱烈，委員們紛紛表示收獲滿滿，受益匪淺。 MaYo梅奧醫(yī)學(xué)翻譯公司是專(zhuān)業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯解決方案供應(yīng)商，提供專(zhuān)業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯，醫(yī)藥翻譯，醫(yī)療翻譯，醫(yī)療器械翻譯和醫(yī)學(xué)論文潤(rùn)色發(fā)表服務(wù)，語(yǔ)種涵蓋英語(yǔ)翻譯,日語(yǔ)翻譯,韓語(yǔ)翻譯,德語(yǔ)翻譯,法語(yǔ)翻譯，服務(wù)地域覆蓋北京,上海,廣州,深圳,天津,蘇州,鄭州,濟(jì)南,青島等全國(guó)城市和海外。無(wú)論遇到任何醫(yī)學(xué)翻譯問(wèn)題，我們隨時(shí)為您提供服務(wù)。